Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr wedi ymestyn ei gynllun gostyngiad ar rent ymhellach ar gyfer masnachwyr marchnad a phreswylwyr unedau diwydiannol bach. Bydd y gostyngiad o 50 y cant nawr ar waith tan 31 Awst 2021. Mae’n ffurfio rhan o gyfres raddol o gyfraddau rhent rhatach a gafodd eu cyflwyno’n wreiddiol i gefnogi […]
Darllenwch 'Cynllun gostyngiad ar rent i barhau' >Gall gwirfoddolwyr a thrigolion nad ydynt yn gallu gweithio gartref bellach archebu pecyn hunanbrofi llif unffordd am ddim a ddanfonir yn uniongyrchol i’w cartref. Bydd gwella argaeledd profion llif unffordd yn gwneud profion asymptomatig rheolaidd ar gyfer coronafeirws yn fwy cyfleus a hygyrch i bobl nad ydynt wedi’u cynnwys o dan gynlluniau presennol mewn gweithleoedd, […]
Darllenwch 'Gall pobl nad ydynt yn gallu gweithio gartref archebu profion Covid-19 ar-lein' >Does dim llawer o amser ar ôl i wneud cais ar gyfer Cronfa Adfywio Cymunedol y DU. Cynllun gwerth £220 miliwn sy’n ceisio cefnogi pobl a chymunedau sydd fwyaf mewn angen. Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn parhau i dderbyn ceisiadau ar gyfer y gronfa, ond mae’r dyddiad cau ar y gorwel – […]
Darllenwch 'Cyfle olaf i wneud cais ar gyfer Cronfa Adfywio Cymunedol' >Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr a’i bartner gwastraff, Kier, yn chwilio am sefydliad newydd i redeg y siop ailddefnyddio yng Nghanolfan Ailgylchu Gwastraff Cartref Maesteg. Mae The Siding, a oedd yn cael ei rhedeg gan Wastesavers, wedi cau dros dro ar ôl i’r fenter gymdeithasol gyhoeddi nad yw’n gallu parhau i’w rhedeg. Dywed […]
Darllenwch 'Y Cyngor yn chwilio am sefydliad newydd i redeg siop ailddefnyddio' >Dim ond 50 diwrnod sydd gan ddinasyddion yr UE sy’n byw ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr i wneud cais i’r Cynllun Preswylio’n Sefydlog i Ddinasyddion yr UE. Mae’r cynllun, sy’n rhan o system fewnfudo newydd y DU yn dilyn Brexit, yn cynnig yr hawl i ddinasyddion 27 aelod-wladwriaeth yr UE, yn ogystal â dinasyddion […]
Darllenwch 'Mae amser yn brin i wneud cais i’r Cynllun Preswylio’n Sefydlog i Ddinasyddion yr UE' >Mae busnesau ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn cael eu rhybuddio am lythyr sgam sy’n honni iddo fod gan Lywodraeth y DU yn dweud wrth gwmnïau bod angen iddynt brynu dyfeisiau puro aer canfod Covid-19. Mae’r Rhwydwaith Gwrth-dwyll Cenedlaethol (NAFN) yn dweud bod yr ohebiaeth yn honni ei bod gan Dasglu Covid, rhan o’r […]
Darllenwch 'Busnesau’n cael gwybod am lythyrau sgam Covid-19' >Gan fod manwerthwyr nad ydynt yn hanfodol wedi cael ailagor yr wythnos hon, mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn cynnig ystod o fesurau i gefnogi busnesau a helpu i gadw siopwyr yn ddiogel. Ddydd Llun, cafodd mwy o gyfyngiadau’r pandemig Covid-19 eu llacio a chafodd rhai manwerthwyr groesawu siopwyr yn ôl am y […]
Darllenwch 'Sut mae’r cyngor yn cefnogi manwerthwyr yng nghanol y dref' >Bydd pobl nad ydynt yn gallu gweithio gartref yn cael cynnig pecynnau hunanbrofi ar gyfer Covid-19 cyflym ac am ddim o yfory ymlaen (dydd Gwener 16 Ebrill). Bydd y profion asymptomatig ddwywaith yr wythnos ar gael i bobl na allant weithio gartref a’u haelwydydd i’w casglu o faes parcio’r Ganolfan Fowlio ym Mhen-y-bont ar Ogwr […]
Darllenwch 'Profion Covid-19 am ddim i bobl sy’n methu â gweithio gartref' >Bydd tua 1,000 o fusnesau ar draws bwrdeistref sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn elwa o estyniad Llywodraeth Cymru i’w chynllun rhyddhad ardrethi manwerthu, hamdden a lletygarwch dros y flwyddyn i ddod. Bydd estyniad dros dro Llywodraeth Cymru i’r Cynllun Rhyddhad Ardrethi Manwerthu, Hamdden a Lletygarwch presennol ar gyfer 2021-22 yn helpu eiddo cymwys a feddiennir […]
Darllenwch 'Cynllun rhyddhad ardrethi ar gyfer busnesau wedi ei ymestyn ar gyfer 2021-22' >Gyda llai na 100 diwrnod tan ddyddiad cau Cynllun Preswylio’n Sefydlog i Ddinasyddion yr UE, mae dinasyddion yr UE sy’n byw ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn cael eu hatgoffa bod yn rhaid iddynt wneud cais nawr i barhau i fyw a gweithio yn y DU. Fel rhan o system fewnfudo newydd y DU […]
Darllenwch 'Llai na 100 diwrnod tan ddyddiad cau Y Cynllun Preswylio’n Sefydlog i Ddinasyddion yr UE' >
Dilynwch ni